LESSON 11
Past Perfect Continuous Tense
Model Sentences
A - Affirmative Sentences
1. वह प्रातः काल सात बजे से सो रहा है। He had been sleeping since seven in the morning
2. गाडी दो घंटे से चल रही थी। The train had been running for two hours
3. मैं इस दूकान को चार साल से चला रहा था। I had been running this shop for the last four years
4. जब से वह आया, वह हमसे बातें कर रहा था। He had been talking to us since he came
5. यह लड़का पिछले तीन दिन से देर से आ रहा था। This boy had been coming late for the last three days
B - Negative Sentences
1. वह मुझे कई दिनों से चिठ्ठी नहीं लिख रहा था। He had not been writing to me for many days
2. मैं प्रातः से अपनी पुस्तकें नहीं दोहरा रहा था। I had not been revising my books since morning
3. तुम्हारा पत्र प्राप्त होने से पहले मैं कई दिनों से तुम्हे I had not been thinking of posting a letter to you
पत्र डालने का विचार नहीं कर रहा था। before I got your letter
4. पुलिस के पहुँचने से पहले चोर 5 बजे सुबहा से The thieves had not been trying to break into the
घर में सेंध लगाने की चेष्टा नहीं कर रहे थे। house since 5 O'clock in the morning before the
Police reached there
5. वह तीन सितम्बर से अपने कॉलेज नहीं जा रही थी। She had not been attending the collage since 3rd
September
C - Interrogative Sentences
1. क्या वह दो दिन से यह लेख लिख रहा था? Had he been writing this article for two days?
2. क्या वह तीन बजे से मेरी प्रतीक्षा कर रहा था? Had he been waiting for me since 3 O'clock
3. क्या उसके यहाँ आने से पहले हम पत्र पढ़ रहे थे? Had we been reading the letter before he came here?
4. तुम इतने दिन से वहाँ क्या कर रहे थे? What had you been doing there for so many days?
5. क्या मालगाड़ी से टकराने से पहले हमारी गाड़ी दो Had our train been running at full speed for two hours
घंटे से पूरी गति पर चल रही थी? before it collided with the goods train?
6. क्या दो घण्टे से वर्षा नहीं हो रही थी? Had it not been raining for two hours?
Points to Remember
1. यह Tense हिन्दी में रहा था, रही थी, रहे थे आदि में समाप्त होता है तथा ऐसे कार्य प्रकट करता है जो Past में आरम्भ होकर जारी रहा हो तथा समाप्त हुआ हो। इसलिए इन वाक्यों में समय की अवधि बताने वाले शब्द अवश्य होते है, जैसे - एक घण्टे से, 1960 से, मंगलवार से, कई सप्ताह से, इत्त्यादि।
2. इस Tense को बनाने के लिए Present Participle से पहले had been लगाया जाता है। स्मरण रहे कि Present Participle Verb की पहली form के साथ 'ing' लगाकर बनाया जाता है।
3. समय को प्रकट करने के लिए 'Since' तथा 'For' का प्रयोग किया जाता है। Period of time अर्थात समय की अवधि बताने वाले शब्द - दो दिन से, चार सप्ताह से, कई वर्ष से इत्यादि - के साथ 'for' का प्रयोग होता है और Point of Time अर्थात नियत समय को प्रकट करने वाले शब्द - सुबह से 1960 से, मंगलवार से इत्यादि - के साथ 'since' का प्रयोग होता है।
4. Negative Sentences में Present Participle और had been के बीच में 'not' लगाया जाता है। Interrogative Sentences में had को पहले लगा दिया जाता है और फिर Subject और उसके उपरान्त been तथा Participle (देखो भाग B)
5. ऐसे वाक्यों में जिनके दो भाग होते है पहले भाग में Present Perfect Continuous और दूसरे भाग में Past Indefinite का प्रयोग होता है (देखो A-4; B-3;C-3, 5) ।
Note करो कि इस Tense का Passive Voice नहीं होता है।
EXERCISE 11
Translate the following into English :
A-1 पहलवान प्रायः से ही व्यायाम कर रहे थे। 2. सूर्य के निकलने के समय से ही पक्षी चहचहा रहे थे। 3. आधी रात से वर्षा हो रही थी। 4. वह कई सप्ताह से रोजगार दफ्तर के चक्कर काट रहा था। 5. मेरे माता -पिता बहुत समय से मेरी प्रतीक्षा कर रहे थे। 6. वह पिछले सप्ताह से स्कूल नहीं जा रहा था। 7. वह दोपहर से ही बाजार घूम रहा था। 8. माली सुबह से ही पौधों को पानी दे रहा था। 9. हम दो घण्टे से दरवाजा खटखटा रहे थे।
B-1. क्या वह प्रातः से ही अपना पाठ याद कर रही थी? 2. क्या उसके पिता 1960 से उच्च न्यायलय में न्यायाधीश का कार्य कर रहे थे? 3. क्या वह दस मिनट से तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था? 4. क्या वह चार महीने प्रशिक्षण लेता रहा था? 5. क्या पटरी से उतरने से पहले गाड़ी पूरी गति से जा रही थी? 6. क्या मजदूर प्रातः नौ बजे से अपना काम नहीं कर है? 7. क्या वह दो मास से इस कारखाने में काम कर रहा था? 8. क्या वह बीमारी के कारण दो मास से स्कूल नहीं आ रही थी? 9. क्या वह इस स्कूल में नौकरी करने से पहले बेकार नहीं रहा था?
C-1. जब माली पहुँचा तो बालक एक घण्टे से फूल तोड़ रहे थे। 2. जब अध्यापक कमरे में पहुंचा तो विद्यार्थी कई घण्टे से गप्प-शप में समय बिता रहे थे। 3. जब मैं घर पहुंचा तो वर्षा आधे घण्टे से हो रही थी। 4. जब मैं उसके घर पहुँचा तो वह मेरी पन्द्रह मिनट से प्रतीक्षा कर रहे थे। 5. जब प्रधाचार्य स्कूल में पहुँचे तो मिलने वाले आधे घण्टे से प्रतीक्षा कर रहे थे। 6. रोगी के मरने से पहले डॉक्टर उसकी कई मास से चिकित्सा कर रहा था। 7. क्या रात पड़ने से पहले हम आधे घण्टे से बाग में भ्रमण नहीं कर रहे थे? 8. मेहमानों के आने से पहले वह कई घण्टों से उनके स्वागत की तैयारियाँ कर रहा था। 9. वह कई वर्षो से कड़ा परिश्रम कर रहा था, तब कही वह अपने मनोरथ में सफल हुआ।
Vocabulary
A-1. Wrestlers 2. Since sunrise, chirping 3. It had been raining since midnight 4. Had been visiting, Employment Exchange 5. Parents 6. Since the last week 7. Loitering since noon 8. Plants, watering 9. Knocking at
B-2. High Court, Judge 4. Under training 5. Going at full speed, before derailment 6. Labourers 7. Factory 8. Owing to illness 9. Unemployed, take up a job
C-1. Plucking 2. Gossiping 3. Had been raining 5. Principal, visitors 6. Treating the patient, breathed his last 7. Strolling, before it became dark 8. Guest, preparation for their reception 9. Succeded in his efforts
MISCELLANEOUS EXERCISE 3
[ Revision of Lessons 8 - 11 ]
(Use of the Past Tense - All forms)
Translate the following into English :
A-1. मैंने डॉक्टर को बुला भेजा। 2. मेरे भाई के विवाह के शुभ अवसर पर मेरे पिताजी ने बहुत मिठाई बाँटी। 3. पुलिस को देख कर चोर भाग गए। 4. रात को असंख्य तारे टिमटिमा रहे थे। 5. हॉकी खेलते हुए मेरे दाहिना पॉंव घायल हो गया। 6. ओले पड़ने से पहले भारी वर्षा हो चुकी थी। 7. वह मुझे भुत समय से जनता था। 8. तुम्हारे जागने से पहले मं दस मिनट से तुम्हारा दरवाजा खटखटा रहा था।
B-1. क्या वह सांयकाल से ही अपन सहेली की प्रतीक्षा कर रही थी? 2. मैंने पहले कभी ऐसा भयानक द्रिश्य नहीं देखा था। 3. किसान कई दिनों से अपने खेत में हल चला रहे थे 4. महात्मा गांधी ने हमे अहिंसा का पाठ पढ़ाया था। 5. वह तैरना नहीं जानता था। 6. जब वो स्कूल पहुँचा तो उसकी सारी पुस्तकें खो चुकी थी। 7. क्या तुम स्कूल के खेलों में भाग नहीं लेते रहे थे? 8. सूर्य अस्त होने से पूर्व ही शत्रु दुर्ग में प्रविष्ट हो चुका था। 9. मैं सुबह से ही अपने मित्र के घर जाने की सोच रहा था। 10. सब दर्शकगण हाल से जा चुके थे, जब सिनेमाघर में आग लग गयी।
C-1. इतवार की छुट्टी थी। 2. हमने औद्योगिक प्रदर्शनी देखने का निर्णय किया। 3. अभी पिछले सप्ताह औद्योग-मंत्री ने इसका उद्घाटन किया था। 4. हमने एक टैक्सी किराए पर ली। 5. प्रदर्शनी में बहुत भीड़ थी। मैंने तो हिम्मत ही हार दी। 6. परन्तु मेरे मित्रो ने मुझे प्रोत्साहित किया। प्रदर्शनी में नाना प्रकार की वस्तुएँ थी। 7. संसार के अन्य देशो के भी अपने-अपने स्टाल थे। सब स्टाल बड़ी उत्तम रीति से सजाये गए थे।
B-1. क्या वह सांयकाल से ही अपन सहेली की प्रतीक्षा कर रही थी? 2. मैंने पहले कभी ऐसा भयानक द्रिश्य नहीं देखा था। 3. किसान कई दिनों से अपने खेत में हल चला रहे थे 4. महात्मा गांधी ने हमे अहिंसा का पाठ पढ़ाया था। 5. वह तैरना नहीं जानता था। 6. जब वो स्कूल पहुँचा तो उसकी सारी पुस्तकें खो चुकी थी। 7. क्या तुम स्कूल के खेलों में भाग नहीं लेते रहे थे? 8. सूर्य अस्त होने से पूर्व ही शत्रु दुर्ग में प्रविष्ट हो चुका था। 9. मैं सुबह से ही अपने मित्र के घर जाने की सोच रहा था। 10. सब दर्शकगण हाल से जा चुके थे, जब सिनेमाघर में आग लग गयी।
C-1. इतवार की छुट्टी थी। 2. हमने औद्योगिक प्रदर्शनी देखने का निर्णय किया। 3. अभी पिछले सप्ताह औद्योग-मंत्री ने इसका उद्घाटन किया था। 4. हमने एक टैक्सी किराए पर ली। 5. प्रदर्शनी में बहुत भीड़ थी। मैंने तो हिम्मत ही हार दी। 6. परन्तु मेरे मित्रो ने मुझे प्रोत्साहित किया। प्रदर्शनी में नाना प्रकार की वस्तुएँ थी। 7. संसार के अन्य देशो के भी अपने-अपने स्टाल थे। सब स्टाल बड़ी उत्तम रीति से सजाये गए थे।
Vocabulary
A-2. Distributed sweets, auspicious occasion 3. At the sight of 4. Countless starts, twinkling 5. I hurt my right foot while playing hockey 6. Hail-storm 7. He had known me since long
B-1. Since evening 2. Terrible scene 3. Farmers, ploughing 4. Non-violence 5. How to swim 6. Lost 7. School games 8. Enemies, fort, before sunset 10. Spectators, cinema, catch fire
C-1. Sunday was a holiday 2. Industrial Exhibition 3. Inaugurated 4. Hired 5. Lost heart 6. Encouraged 7. Tastefully decorated
No comments:
Post a Comment