Lesson 17 Use of Introductory 'It' and 'There'

LESSON 17

Use of Introductory 'It' and 'There'

Model Sentences

A - Use of 'It'

1. आज बहुत सर्दी है।                                             It is very cold today

2. कल आकाश में बादल छाये हुये थे।                        It was cloudy yesterday

3. मैं दो घण्टे में यहाँ पहुँचा हूँ।                                  It has taken me two hours to reach here 

    (मुझे यहाँ पहुँचने में दो घण्टे लगे है।)

4. मेरी घडी में चार बजे है।                                       It is four by my watch

5. क्या आज मौसम अच्छा नहीं है?                            Is it not fine today?

6. आपने मेरे घर आकर बड़ी कृपा की।                     It is very kind of you to call on me

7. मुझे इस पुस्तक को पढ़ने में आधा घण्टा लगेगा।      It will take me half an hour to go through this book

8. अब सोने का समय हो गया है।                              It is time to go to bed now

 B - Use of 'There'

1. मेज पर चार पुस्तकें पड़ी है।                               There are four books on the table

2. रसोई में अभी कुछ खाना बचा पड़ा है।                There is still some food left in the kitchen

3. क्या कोई षड़यंत्र चल रहा है?                             Is there some conspiracy going on?

4. क्या इसमें भी कोई संदेह है?                              Is there any doubt in it?

5. हमारे स्कूल में अधिक विद्यार्थी नहीं है।                 There are not many students in our school

6. इसके बिना कोई चारा नहीं।                               There is no alternative to this

Points to Remember  

साधारणतः:  it  का अर्थ 'यह' और  there  का अर्थ 'वहाँ' होता है। परन्तु इन वाक्यों में इनका प्रयोग इन अर्थो में नहीं किया गया है। यहाँ केवल वाक्य का आरंभ करने के लिए इनकी सहायता ली गयी है। अंग्रेजी में इनका प्रयोग बहुत ही अधिक होता है तथा ये किसी भी  Tense  के साथ आ सकते है क्योंकि इन शब्दो का प्रयोग केवल वाक्यों के आरंभ में  किया जाता है। इसलिए  'it'  और  'there'  को  Introductory  (अर्थात परिचय करने वाले) शब्द कहा जाता है।

EXERCISE 17

Translate the following into English :

A-1. आज हवा बंद है।  2. कल ठण्डी हवा चल रही थी।  3. मुझे इस काम को समाप्त करने में कोई दो घण्टे लगेंगे।  4. तुम ही थे, जिसने खिड़की का शीशा तोडा था।  5. अब अँधेरा हो गया है।  6. चारो ओर सन्नाटा छाया हुआ है।  7. बाहर ओले पद रहे थे।  8. तुम्हारा इस समय वहाँ जाना ठीक नहीं है।  9. वः समाचार विश्वसनीय नहीं है।  10. गाड़ी चलने में साद मिनट शेष है।

B-1. प्रत्येक दल में ग्यारह खिलाडी थे।  2. कोई उपाय नहीं है।  3. कहावत है कि जहाँ चाह है, वहाँ रह है।  4. क्या आपके मकान में कोई कमरा किराये पर खाली है?  5. क्या इस कार्यालय में कोई रिक्त स्थान है?  6. छोटी-छोटी बातों पर झगड़ने से कोई लाभ नहीं है।  7. उसके आने की पूरी-पूरी सम्भावना है।  8. संसार में ऐसे भी लोग है, जो दुसरो को तंग करके आनंद लेते है।  9. कल आकाश में बादल थे।  10. क्या बाग में बहुत फूल थे?

Vocabulary

A-1. Close  2. Blowing cold  4. Window-pane  5. It is dark now  6. Pin-drop silence  7. Hailing  9. Reliable  10. It is ten minutes for the train to start

B-2. There is no way out  3. There is a saying where there is a will there is a way  5. Vacancy  6. It is no use fighting over trifles  7. Every possibility/likelihood or chance  7. Take pleasure in teasing others